Si on ne s’occupe pas d’un besoin vital, un signal apparaît.

Marge REDDINGTON a indiqué sur un tableau :

  les signaux de manque précoces (signal "normal"),

  tardifs (le signal se répète, s’intensifie), et

  pathologiques (dits symptômes de maladie programmée par le cerveau inconscient pour notre survie)

Voici un article de fond publié dans la Revue de l’Asbl "Cancer et Psychologie" par le Docteur Fanny HOEFFELMAN, cardiologue : "La douleur, un message physique, émotionnel, spirituel" Le Docteur F. HOEFFELMAN a été formée à la théorie des besoins vitaux par Marge REDDINGTON (1992)